Apologies for any confusion caused by the change over to the new forums, but you'll need to re-register to become members of the new forums. I hope you'll think it's worth it though.
Adventure Point Forum
Apologies for any confusion caused by the change over to the new forums, but you'll need to re-register to become members of the new forums. I hope you'll think it's worth it though.
Adventure Point Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Adventure games Point & Click and all things PC games
Posts : 325 Reputation : 0 Join date : 2011-09-06 Age : 46 Location : Rhodes-Greece
Subject: Hollywood Monsters in English!!!! Tue Mar 27, 2012 10:17 am
I am very happy to announce, that an unofficial Patch (made in Greece ) for the famous spanish adventure game "HOLLYWOOD MONSTERS" (Pendulo Studios, 1997) has been released(not by me). It translates the game menus, subtitles, hotspots etc. in english. Voices remain original spanish. It is a professional work, not any auto translator used, with correct grammar and syntax. There are only a coupple of mistakes, which will be fixed via patch-update, although that's not sure to happen.
The patch requires the original Hollywood Monsters CD (version FX Interactive, which is XP and Vista compatible, although it should be also compatible with the older Dynamic Multimedia version), it must be extracted to the folder, where the game is installed, overwrite existing files, and also relpace the spanish .exe shortcut on desktop.
The link to download the Patch is:
http://www.mediafire.com/?3huzgxi8rcarquj
The official Pendulo Studios english Walkthrough can be found here:
The CD can be found in the spanish ebay (ebay.es).
There is also an italian version of the game (FX Interactive Version) which could also be compatible, it hasn't been tested though.
Last edited by tsampikos on Tue Apr 10, 2012 7:41 am; edited 1 time in total
hatshepsut Adventurer Extraordinaire
Posts : 3922 Reputation : 3 Join date : 2009-12-13
Subject: Re: Hollywood Monsters in English!!!! Tue Mar 27, 2012 5:29 pm
Thank you tsampikos. Hollywood Monsters is another game I've wanted to play for a long time but had given up on an english translation. Now if I can find the game
I just love the graphics
hatshepsut
tsampikos Swashbuckling Globetrotter
Posts : 325 Reputation : 0 Join date : 2011-09-06 Age : 46 Location : Rhodes-Greece
Subject: Re: Hollywood Monsters in English!!!! Tue Mar 27, 2012 5:38 pm
The game can be found FOR FREE till the 29/3 at the FX interactive website, the digital download Version. You only need to make an account.
http://juegos.fxinteractive.com/catalogo.php
Here is the link for the same patch but for the downloadable version!
http://www.mediafire.com/?7x7kx8d3t58h7ur
hatshepsut Adventurer Extraordinaire
Posts : 3922 Reputation : 3 Join date : 2009-12-13
Subject: Re: Hollywood Monsters in English!!!! Tue Mar 27, 2012 6:02 pm
Thank you very much for the link tsampikos
hatshepsut
lakerz Daredevil Pioneer
Posts : 795 Reputation : 6 Join date : 2009-12-14 Location : Los Angeles, CA
Subject: Re: Hollywood Monsters in English!!!! Sun Apr 08, 2012 2:55 am
Cool, glad to see that this game finally has a translation patch!
) for the famous spanish adventure game "HOLLYWOOD MONSTERS" (Pendulo Studios, 1997) has been released(not by me). It translates the game menus, subtitles, hotspots etc. in english. Voices remain original spanish. It is a professional work, not any auto translator used, with correct grammar and syntax. There are only a coupple of mistakes, which will be fixed via patch-update, although that's not sure to happen.
